RAG isn't a smarter model, it's a smarter context window. Here's a step-by-step breakdown of how retrieval actually shapes what you can prompt for.